别名：少年卡南
导演：马里奥·范·皮布尔斯 艾夫·里维拉 莎娜·斯特恩 Shana Stein 蒙蒂·迪格拉夫 Monty DeGraff 赫南·奥泰诺 Hernán Otaño 巴特·温瑞奇 Bart Wenrich 乔伊·雷恩 Joy Lane 斯泰西·穆罕迈德 Stacey Muhammad 埃丽卡·沃森 罗伯·哈迪
主演：帕蒂娜·米勒 Patina Miller 伦敦·布朗 London Brown 马尔科姆·M·梅斯 Malcolm M. Mays 海莉·基尔戈尔 奥马尔·艾普斯 Omar Epps 麦凯·柯蒂斯 Mekai Curtis 安东尼奥·奥蒂斯 Antonio Ortiz 乔伊·巴达 Joey Bada$$ 珊莉·卡斯维尔 Shanley Caswell 罗萨尔·科隆 Rosal Colon 约翰·克雷三世 John Clay III 托比·山德曼 Toby Sandeman 艾叟·普利切特 Esau Pri
地区：美国
语言：英语
卡南回到皇后区，拉克正试图修补托马斯家族的许多裂痕。 随着 Raq 扩大她的帝国，卡南怀疑他在毒品游戏中的未来。 与此同时，侦探霍华德出院了。