导演：艾伦·丘比特
主演：吉莲·安德森 詹米·多南 理查德·柯伊尔 瓦伦·凯恩 约翰·林奇 帕特里克·菲茨蒙斯 科林·摩根 休·奥康纳 艾斯林·贝亚
地区：英国
语言：英语
在3×01中，Stella Gibson终于逮捕了Paul Spector，但他却被嫉妒心重的James Tyler开枪射伤，贝尔法斯特总医院的O’Donnell医生、Sheridan护士和医护团队必须全力以赴抢救他的性命。与此同时，这起枪击案成了媒体报道的焦点，上级对Gibson处理该案的做法表示质疑，Gibson必须尽快给Spector定罪。同时Spector年轻的帮凶Katie计划营救他。